Other Languages

Below you can download material in several languages.

User Instructions

Each including: Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greece, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Slovenian, Spanish and Swedish.

Declaration of Conformity

Each including 3 documents.

Material in Arabic

Brochures

Product range folder

Vegetable Preparation Machine RG-50S Portions: 10-80
Vegetable Preparation Machine RG-50 Portions: 10-80
Vegetable Preparation Machine RG-100 Portions: 20 – 400
Vegetable Preparation Machine RG-200 Portions: Up to 700
Vegetable Preparation Machine RG-250 Portions: Up to 800
Vegetable Preparation Machine RG-350 Portions: Up to 1200
Vegetable Preparation Machine RG-400i Portions: Up to 3000
Combi Cutter CC-32S Volume: 3 litres
Portions: 10-80
Combi Cutter CC-34 Volume: 3 litres
Portions: 10-80
Vertical Cutter Blender VCB-32 Bowl gross volume: 3 litre
Bowl net volume: 1.4 litre
Vertical Cutter Mixer VCM-41 / VCM-42 Bowl gross volume: 4 litre
Bowl net volume: 1.4 litre
Vertical Cutter Blender VCB-61 / VCB-62 Bowl gross volume: 6 litre
Bowl net volume: 4.3 litre
Blender SB-4 Volume: 4 litres

 

Specification Sheets

Vegetable Preparation Machine RG-50S Portions: 10-80
Vegetable Preparation Machine RG-50 Portions: 10-80
Vegetable Preparation Machine RG-100 Portions: 20 – 400
Vegetable Preparation Machine RG-200 Portions: Up to 700
Vegetable Preparation Machine RG-250 Portions: Up to 800
Vegetable Preparation Machine RG-350 Portions: Up to 1 200
Vegetable Preparation Machine RG-400i Portions: Up to 3000
Combi Cutter CC-32S Volume: 3 litres
Portions: 10-80
Combi Cutter CC-34 Volume: 3 litres
Portions: 10-80
Vertical Cutter Blender VCB-32 Bowl gross volume: 3 litre
Bowl net volume: 1.4 litre
Vertical Cutter Mixer VCM-41 Bowl gross volume: 4 litre
Bowl net volume: 1.4 litre
Vertical Cutter Mixer VCM-42 Bowl gross volume: 4 litre
Bowl net volume: 1.4 litre
Vertical Cutter Blender VCB-61 Bowl gross volume: 6 litre
Bowl net volume: 4.3 litre
Vertical Cutter Blender VCB-62 Bowl gross volume: 6 litre
Bowl net volume: 4.3 litre
Blender SB-4 Volume: 4 litres

Material in Spanish

Brochures machine

Brochures machineCombi Cutter CC-32/34 Volume: 3 litres
Portions: 10-80
Vegetable Preparation Machine RG-50 Portions: 10-80
Vegetable Preparation Machine RG-100 Portions: 20 – 400
Vegetable Preparation Machine RG-200 Portions: Up to 700
Vegetable Preparation Machine RG-250 Portions: Up to 800
Vegetable Preparation Machine RG-350 Portions: Up to1 200
Vegetable Preparation Machine RG-400 Portions: Up to 3 000

 

Concept brochure – Texture modified food

Material in Croatian

Concept brochure –Texture modified food

Material in Slovenian

Concept brochure – Texture modified food